Сценаристов сериала "Слуга народа" подозревают в плагиате
В сети разгорается скандал, в центре которого – сериал «Слуга народа» и одноименная книга, изданная еще в нулевых. Журналистка Наталья Григорович написала в Facebook, что сценарий популярного сериала кандидата в президенты Владимира Зеленского, возможно, является плагиатом книги "Слуга народа". Ее написал Василий Рудик в 1992 году, но сама же книга увидела свет в Виннице в 2001 году.
Автору книги советуют обратиться в суд. Сам Василий Рудик сравнивает свою книгу и сериал:
"Там президента показывают, а мой герой к президенту еще не дорос, он должен быть депутатом Верховной Рады. Я не называю это плагиатом. Может, позаимствовали, может, идея натолкнула их на разработку своего сценария. Если бы это они мою книгу взяли, экранизировали ее и не подписали, то была бы другая история",
- отметил писатель.
Любопытно: автор говорит, что в черновиках центральному персонажу дал фамилию Голобородько, но затем переименовал в Безродька, что больше соответствует образу.
Василию Рудику было бы интересно поговорить с представителями студии «Квартал 95» о том, как так получилось. Он следит за обсуждением вопроса в сети, но сам в нем не участвует.
"Я, может быть, натолкнул команду Зе сделать сценарий сериала, а теперь они мне помогли вспомнить об этой книге, которую я еще в 90-х написал. Поэтому ни в чем обвинять их не могу. Многие ее сейчас хотят прочитать, судя по реакции в интернете",
- резюмировал Василий Рудик.
Сейчас автор думает над тем, чтобы, по возможности оцифровать книгу, чтобы она была доступна в интернете. Она вышла тиражом 2000 экземпляров, большую часть которых автор раздал в библиотеки. Еще около 500 сегодня остаются нереализованными. Планировалось, что это будет трилогия: вторая часть должна рассказывать о "восхождение" главного героя к власти, третья - собственно, о самом "служении" народу.
Справочно:
Словосочетание «слуга народа» приписывают еще древнегреческому философу Сократу. В советские времена печатались несколько книг с аналогичным названием, но другим содержанием. Более того, в 1991 году вышла 3-минутная лента «Слуга народа» о чиновнике, которого семья заставила отказаться от снятия с ответственной должности, так как они не привыкли к бедности. А объяснял чиновник подчиненным изменение своей позиции, почему остается на посту, тем, что «народ» его уговаривает.