Языковой конфликт: скандал в школе Ивано-Франковска (ФОТО)
В Ивано-Франковске в лицее мени Романа Шухевича произошел конфликт между учительницей зарубежной литературы и учениками с родителями.
Ученики должны были выучить стихотворение А. С. Пушкина "У Лукоморья дуб зеленый...". Здесь произошло деление на одних, которые выучили стихотворение в переводе на украинский язык, и других, которые выучили стихотворение в оригинале, то есть на русском.
Учительница не обратила внимания на учеников, выучивших стихотворение на украинском, а вот другие, которые выучили на русском, получили дополнительные баллы.
Мама одного из учеников, который выучил стихотворение на украинском, написала пост на своей странице в Facebook. Пользователи сети были удивлены таким поведением учительницы и расгорелся настоящий конфликт между жителями не только Ивано-Франковска, а всей Украины.
"Ребенок изучила стихотворение на украинском. На уроке учитель сказала поднять руку тем детям, которые изучили стихотворение на языке оригинала, то есть парускі. Тех, кто изучил стихотворение на украинском, не спрашивали, а те, что на русском, – к оценке еще плюс 1 балл. Это нормально?",
- пишет жительница Ивано-Франковска.
